俄罗斯戏剧大师列夫·多金
携国宝级剧院圣彼得堡小剧院-欧洲剧院
时隔九年再度来华
首次亮相北京舞台
俄罗斯联邦功勋艺术家联袂呈现
契诃夫名作《三姐妹》
“到莫斯科去!”
人性与命运的多重声部在此交织
一个充满生命力的世界即将启幕再现

2017年,列夫·多金与圣彼得堡小剧院-欧洲剧院以一部《兄弟姐妹》登陆中国,成为当年戏剧圈无人不知的盛事。九年后,这位欧洲戏剧奖、劳伦斯·奥利弗奖、金面具奖得主,将带着他的剧团再度来华。作为此次来华演出的唯一一站,戏剧大师列夫·多金将携契诃夫名作《三姐妹》于6月25日至27日重磅亮相国家大剧院,助力2026国家大剧院国际戏剧季。
作为当今世界最具影响力的戏剧导演之一,列夫·多金也是俄罗斯戏剧传统的重要继承者,他的艺术谱系可以追溯至20世纪戏剧巨匠斯坦尼斯拉夫斯基与梅耶荷德。 1983年,39岁的多金被任命为圣彼得堡小剧院艺术总监,并领导剧团在15年后的1998年,成为三大“欧洲剧院”中的一员。数十年的磨合,让多金与他的演员们形成了高度统一的艺术语言,对真实情感与炽烈激情的表达日臻纯熟。契诃夫的四部代表作《海鸥》《三姐妹》《万尼亚舅舅》《樱桃园》,始终是多金创作版图中的核心。他逐一将它们搬上舞台,每一部都赢得了评论界的高度赞誉与观众的热烈反响。
本次演出除戏剧大师多金执导掌舵外,众多俄罗斯联邦功勋艺术家、荣誉演员也将齐聚舞台,其中不乏俄罗斯家喻户晓的重量级演员。在三小时里,观众将与剧中人一同呼吸沉浮,在多金创造的戏剧镜像中,照见自己的人生与情感处境。

契诃夫充满激情与雄辩地诉说着我们生活的无望,诉说着渴望与现实之间的悲剧性差距,诉说着保持自我、捍卫尊严的至关重要性。
今天,我认为全世界有太多人深切体会过未竟的希望、破碎的计划、消逝的幻想以及无法实现的爱情——我们不幸地都懂得那份人人可感的失落。我们理解生活对我们的严厉诉说——在这样的世界里,我们必须忠于自我,守护尊严,不惜一切代价。
——列夫·多金

2026年4月13日 14:00 开票!
为保障您的权益,请您在以下国家大剧院官方渠道购票:国家大剧院官网、国家大剧院智慧管家微信公众号、国家大剧院智慧管家微信小程序、订票热线66550000、国家大剧院和北京艺术中心售票处现场、官方授权票务代理机构大麦网、猫眼演出、大眼睛票务、保利票务。



列夫·多金
列夫·多金是当今世界最具影响力的戏剧导演之一,1944年出生于西伯利亚。青年时期,他曾于列宁格勒戏剧学院(现为圣彼得堡国立戏剧学院)深造,师从鲍里斯·宗——这位著名戏剧教育家是康斯坦丁·斯坦尼斯拉夫斯基体系的重要传承者之一。
自1966年以电视作品《初恋》(改编自伊万·屠格涅夫同名作品)完成导演处女作以来,多金在戏剧与歌剧领域持续创作,逐渐确立了极具辨识度的舞台风格。1983年起,他担任圣彼得堡小剧院艺术总监,并将该剧院打造为世界最具影响力的戏剧团体之一。其代表性戏剧作品包括:《兄弟姐妹》《蝇王》《群魔》《清晨天空中的星》《樱桃园》《普拉东诺夫/无名剧》《万尼亚舅舅》《生活与命运》《爱的徒劳》《长夜漫漫路迢迢》《三姐妹》《阴谋与爱情》《人民公敌》《哈姆雷特》《卡拉马佐夫兄弟》《海鸥》《李尔王》等。
在歌剧领域,多金同样成就斐然。他曾执导《埃莱克特拉》(萨尔茨堡音乐节)、《马捷帕》(米兰斯卡拉歌剧院)、《姆岑斯克县的麦克白夫人》(佛罗伦萨五月音乐节)、《恶魔》(巴黎夏特莱剧院)、《黑桃皇后》以及《霍万兴那》(维也纳国家歌剧院)和《路易莎·米勒》(帕尔马威尔第音乐节)等。
作为导演与教育家,多金自1967年起开始教授表演与导演课程,长期任教于圣彼得堡国立戏剧学院,并担任导演系主任,培养了数代演员与导演,其中许多人如今活跃于圣彼得堡小剧院。
在三十余年的国际巡演中,多金的作品获得众多国际荣誉,其中包括劳伦斯·奥利弗奖以及欧洲戏剧奖。他现任欧洲剧院联盟名誉主席。
剧情介绍
在俄罗斯外省的一座小城里,三姐妹——奥尔加、玛莎和伊莉娜,始终怀念着她们在莫斯科度过的童年时光。
父亲去世后,她们被困在沉闷而停滞的生活之中。奥尔加在学校日复一日地辛劳工作;玛莎在一段乏味而窒息的婚姻中渐渐枯萎;而最年轻的伊莉娜仍然怀抱着希望,相信只要努力工作,只要生活发生改变,一切终会变得更好。
驻扎在小城的军官们,为这个逐渐沉寂的家庭带来短暂的热闹与幻想。富于理想与思辨气质的韦尔希宁上校,与玛莎之间悄然燃起一段危险而炽热的爱情;理想主义的男爵图津巴赫深深爱上伊莉娜,却始终得不到回应;而阴郁孤僻的索列尼,则在嫉妒与绝望中慢慢酝酿着一场悲剧。
与此同时,三姐妹的哥哥安德烈却一步步走向沉沦。他娶了出身于不同背景的娜塔莎,债务缠身,家庭的主导权也一点点被夺走。曾经温暖而充满回忆的家,逐渐变得陌生、压抑。
时间一年一年过去。火灾、爱情、婚姻、背叛与决斗接连发生。军队离开了这座城市,朋友们相继远去,而三姐妹仍然留在原地。当所爱之人不幸离世,伊莉娜最后的一线希望也悄然消散。在送别军队的乐声中,三姐妹紧紧拥抱在一起,努力相信:
即使生活充满痛苦,人也必须继续活下去。
总有一天,人们会明白这一切为何发生——
总有一天,生活会变得更美好。
(上下滑动阅读更多)
剧目介绍
《三姐妹》是安东·契诃夫最具代表性的作品之一,创作于1900年,讲述了奥尔加、玛莎和伊莉娜三姐妹在俄罗斯小镇上的生活与梦想。她们渴望回到莫斯科,追求更有意义的人生,但现实却不断将她们拉回平淡甚至无望的日常。
《三姐妹》自1901年首演以来,一直被视为世界戏剧史上的里程碑之作。它不仅是契诃夫戏剧创作的高峰,也象征着现代戏剧从传统结构向心理深描与情感沉思的转变。这部剧奠定了“现代主义戏剧”的语言与表现基础,影响了斯坦尼斯拉夫斯基、布莱希特、皮兰德娄,乃至20世纪整个心理现实主义舞台传统。
在全球范围内,《三姐妹》被无数导演不断重译、重排,是当代剧场最常上演、最具挑战性的剧作之一。它不仅反映了俄国19世纪末的社会断裂,更触及了人类共通的困境与希望:对意义的渴望、对改变的憧憬以及在“无法离开”的生活中依然试图保持尊严。
正因如此,《三姐妹》被誉为“舞台上最静默却最有力量的叙事”,不仅属于俄罗斯,也属于全人类的精神地图。


获奖情况

·2010年圣彼得堡⽂化委员会最佳戏剧作品
·2010/2011年度提名斯坦尼斯拉夫斯基奖
·2011年圣彼得堡戏剧“⾦索菲特”奖


演出时间:2026.06.25-06.27
演出剧场:国家大剧院 - 戏剧场
导演:列夫·多金
主创团队
舞美与服装设计:亚历山大·博罗夫斯基
艺术协作:瓦列里·加连杰耶夫
灯光设计:达米尔·伊斯马吉洛夫
舞蹈指导:尤里·瓦西里科夫
军事顾问:尼古拉·莫罗佐夫上校
音乐总监:米哈伊尔·亚历山德罗夫
主演
叶丽扎维塔·博雅尔斯卡娅 饰 玛莎
伊琳娜·季奇尼娜 饰 奥尔加
叶卡捷琳娜·塔拉索娃 饰 伊莉娜
伊戈尔·切尔涅维奇 饰 亚历山大·韦尔希宁
谢尔盖·库雷舍夫 饰 伊凡·切布蒂金
奥列格·粱赞采夫 饰 尼古拉·图津巴赫
谢尔盖·弗拉索夫 饰 费多尔·库雷京
(*阵容以实际演出为准)
关注公众号可购票

文案、编辑:章凡
剧照均由团方提供




